giovedì 30 gennaio 2014

Pinterest Inspiration : Circle Quilted Coasters | Sottobicchieri rotondi in quilt

Pinterest Inspiration : Circle Quilted Coasters
Ispirazione da Pinterest: Sottobicchieri rotondi in quilt



Da quando ho scoperto Pinterest, sono diventata una Pinterest – addict, una fanatica del pinning.
Nella mia board “Inspirations – Next to do projects” raccolgo una marea di foto di vario genere, contenenti outfits che mi piacerebbe imitare oppure lavori di cucito creativo che mi propongo di fare prima o poi….
Ogni tanto riesco davvero a farmi ispirare da Pinterest e a seguire qualche tutorial  e tecnica.

Since I discovered Pinterest, I’ve become a Pinterest - addict , a fanatic of pinning.
In my board " Inspirations - Next to do projects" I collect a lot of pictures of various kinds, containing outfits that I would love to imitate or creative sewing which I hope to do sooner or later ....
Every now and then I really let myself inspire by Pinterest and I follow some tutorials and technique.



Questi Circle Quilted Coasters (cioè sottobicchieri rotondi in tecnica quilt) sono sulla mia board da parecchio e sono contenta che sono riuscita a fargli e a regalarli ai miei famigliari come parte dei regali handmade di Natale.
La loro forma rotonda fa pensare subito a delle presine, ma presine non sono, in quanto non sono imbottiti. Mi sono divertita a specificare la “spiegazione” di quello che sono in realtà sul dietro dei bigliettini natalizi con i quali ho accompagnato i regali!

These Circle Quilted Coasters (ie round coasters in quilting technique ) are on my board for a while now and I'm glad I was able to sew its and give its to my family as part of handmade gifts for Christmas.
Their round shape makes one think immediately of pot holders, but they are not pot holders, as they are not padded . I enjoyed specify the "explanation" of what they really are on the back of Christmas cards with whom I accompanied the gifts!



Ovviamente mi sono tenuta una carica anche per casa mia. Qui vedete appoggiato il mio bicchiere con la molto criticata Coca Cola, che lo so non dovrei bere in quanto bibita gassata ma non posso farne a meno!
Che ne dite, vi è venuta voglia di cucire dei sottobicchieri rotondi come questi? Per chi vuole, ecco il link al sito dal quale ho pinnato l’idea.

Obviously, I held a charge for my house. Here you see my glass backed with the much criticized Coca- Cola, which I know I should not drink as it’s soda pop but I can not help it!
What do you say , do you wanna sew some round coasters like these ? For those who want it , here is the link to the site from which I pinned the idea.




A presto!
Carmen @filodimiele.


I’m linking up to this fabulous parties:     
  


See you soon !
Carmen @ filodimiele .

5 commenti:

Carmen V ha detto...

brava complimenti per le tue creazioni

Carmen V ha detto...

brava complimenti per le tue creazioni

Carmen V ha detto...

Grazie caro maritino!

marty90 ha detto...

che bel blog complimenti..ti seguo volentieri..passa da me se ti fa piacere...un bacione
http://cottoespazzolato.blogspot.it/

Agy Lee ha detto...

Very creative. I haven't tried quilting before and the circle one looks complex.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...